Prevod od "ji nechala" do Srpski


Kako koristiti "ji nechala" u rečenicama:

Proč jsi ji nechala vyhodit, ty zmije?
Ti otrovna zmijo! Nagovorila si ih da je najure.
Co kdybyste ji nechala u nás?
A zašto je ne dovedete k meni?
Mohla jsem ji zachránit, ale já ji nechala umřít.
Mogla sam da joj spasem život ali sam dozvolila da umre.
Kdybys vážně byla její nejlepší kámoška, asi bys ji nechala odejít.
Da si ti stvarno njen najbolji prijatelj, ti bi je pustila.
Víte, že jestli jste ji nechala puštěnou, tak už je pravděpodobně pozdě.
Знаш, ако си ју оставила укључену, вероватно је већ касно.
Megan se pohádala s ní, a tys ji nechala odejít.
Megan se posvaðala sa njom i ti si je pustila da ode.
Rozpadala se, tak jsem si ji nechala posázet diamanty, abych s ní mohla jít na prezidentský ples.
Raspala se, pa sam je dala da se opremi dijamantima... da je nosim na bini na Predsednièkom Balu.
Ta Dohoda o nešíření... tak nějak jste ji nechala viset uprostřed věty.
Sporazum o neširenju je nekako ostao nedoreèen.
Je to jediná nenahraditelná část a ona si ji nechala.
Jedini nezamjenjivi dio i ona ga je saèuvala.
Moje holka by jedla cukr celý den, kdybych ji nechala.
Vidi, moje dete bi po ceo dan jelo slatko, ako bih joj dozvolila.
A ty si ji nechala jít beze mne?
I ti si je pustila da ide bez mene?
... tak jsem ji nechala a jela do Paříže.
...onda sam prekinula s njom i otišla u Pariz.
Možná ji nechala na hřišti s nějakou jinou chůvou.
Možda je ostavila malu na igralištu s nekom drugom dadiljom.
Pokud bych ji nechala naživu, vzala by vás zpátky ke svým lidem.
Да сам допустила да живи, вратила би вас код својих људи.
Myslím si, že je přesně tam, kdes ji nechala.
Pretpostavljam da je ona upravo tamo gde si je ostavila.
Tys ji nechala zůstat ve vězení?
Dozvolila si da ostane u... Zatvoru?
Ale důležitější je, že i Amy, kdybys ji nechala.
Ali još važnije, bila bi i Amy, ako joj dopustiš.
To jsi ji nechala jen tak odejít?
Da li si je pustila da ide sama?
Možná jste ji nechala v taxíku, nebo ji má ten gentleman.
Možda je ostala u taksiju ili kod gospodina.
A vy jste ji nechala, když jste věděla, o co šlo?
A ti si je pustila znajuæi o èemu se radi?
No, zprvu jsme o ní neuvažovali, ale prezident mě požádal, abych ji nechala prověřit.
Isprva nismo mislili, ali sada je proveravamo ako ipak tako odluèimo.
Chci, aby sis ji nechala a myslela na mě, moje malá holčička.
Želim da je èuvaš i da misliš na mene, moja mala devojèice.
Ona to ví a tys ji nechala jít?
Ona zna i ti si je pustila?
Skye se snaží identifikovat agentku, co ji nechala v sirotčinci.
Skaj pokušava da identifikuje agenta koji ju je ostavio u sirotištu.
Prověřovala jsem Skyeinu minulost, jak jste požádal, tu agentku, co ji nechala v sirotčinci.
Gledala sam po Skajinoj prošlosti, kao što si tražio, agenta koji ju je ostavio u sirotištu.
Ale kdyby to bylo na mně, tak bych ji nechala jít.
Ali ako je to samo meni bilo... ćemo pustiti da ode.
Přede dvěma dny bys ji nechala zemřít.
PUSTILA BI JE DA UMRE PRE DVA DANA
Armáda zakryla obří díru v zemi, doslova ji nechala zmizet.
Vojska je prekrila veliku rupu u Zemlji.
Ale tys ji nechala žít dost dlouho na to, aby nám způsobila skutečné a trvalé škody.
A ti si joj dozvolila da preživi dovoljno dugo da nam nanese štetu.
Co musím udělat, abyste ji nechala být?
Šta treba da uradim da bi se æutalo o ovome?
Tak proč jsi ji nechala odejít?
Zašto si je onda pustila da ode?
Prodala jste ji, nechala ji zabít.
Prodali ste je. Ubili ste je.
0.28409194946289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?